May Holiday Portfolio Camp 2025 | Unleash Your Child’s Creative Art Journey!

2025年五月假期艺术作品集Camp | 让孩子们的艺术之梦启航！

May Holiday Art Portfolio Camp 2025 | Unleash Your Child’s Creative Art Journey!

亲爱的家长们，随着五月假期的临近，我们精心设计了一个充满创意与灵感的艺术作品集Camp，专为小朋友们量身定制，让他们在两周的时间里，尽情释放艺术天赋，打造属于自己的艺术作品集！🎨✨

Dear Parents, with the May holiday just around the corner, we have designed an exciting Art Portfolio Camp specifically for kids to immerse in creativity and art, crafting their own unique art portfolios during these two weeks! 🎨✨

这是一次与艺术亲密接触的机会，不仅能让孩子们探索多种创作媒介，还能通过自己的作品记录下创作灵感、思维过程与成长轨迹，让艺术成为他们最珍贵的记忆！

This is a wonderful opportunity for children to explore various art media, express their thoughts and inspirations, and create lasting memories through their artwork.

🌟 课程亮点：

• 艺术作品集制作：每位小朋友都将通过创作多种作品，最终整理成属于自己的艺术作品集，记录创作过程中的灵感与成长。

• 多种艺术媒介：孩子们将体验水彩、水粉、丙烯、素描、马克笔等多种创作工具，丰富他们的艺术语言与表现方式。

• 创意思维与技巧提升：通过课堂上的创作和指导，帮助孩子们提高动手能力和艺术创造力，增强他们的艺术表达能力。

• 专业艺术指导：我们的资深艺术老师将全程跟进每个学员的创作，提供专业建议和个性化的指导，帮助他们打造独一无二的作品集。

🌟 Camp Highlights:

• Portfolio Creation: Each child will create multiple art pieces and compile them into their very own art portfolio, documenting their creative process and growth.

• Diverse Art Media: Children will experience various artistic tools such as watercolor, gouache, acrylic, sketching, markers, and more to enhance their artistic expression.

• Creative Thinking & Skill Development: Through hands-on projects and guidance, children will improve their creativity, fine motor skills, and artistic expression.

• Expert Art Guidance: Our experienced art teachers will provide personalized guidance, helping students create unique portfolios that reflect their individual style.

🎨 作品集：艺术留学必备，低龄也能记录创意成长！

• 作品集是艺术留学申请的必备材料之一，通常为初高中生所准备，记录他们的艺术风格、思维发展、创作理念和实验总结。

• 作品集的核心是 “创意”。创作者不要局限于流派和画风，而是要通过作品完整表达自己独特的艺术理念与思想。

• 这次我们将制作作品集的年龄层降低，让低龄段的小朋友也可以通过作品集展现他们的独立创意思考、对生活独特的见解和表现手法。作品集不仅是艺术留学的材料，也是孩子们艺术成长的记录。

🎨 Portfolio Creation: A Must-Have for Art College Applications, Now Available for Younger Children!

• Art portfolios are essential for art college applications, typically created by high school students to showcase their artistic style, development, creative ideas, and experiments.

• The core of a portfolio is “creativity”. Artists are encouraged to express their unique artistic vision without being confined by specific styles or techniques.

• We’re lowering the age requirement for this camp, allowing younger children to create their own portfolios, demonstrating independent thinking, unique perspectives on life, and artistic techniques. A portfolio is not just for art college—it’s a record of a child’s artistic growth!

每位小朋友都可以拥有自己的艺术作品集/成长记录，通过艺术展现他们的内心世界与创作之路！🎨📚 Every child will have their very own art portfolio/creative journey record, showcasing their thoughts, creativity, and growth through art! 🎨📚

📅 课程详情：

课程名称：艺术作品集Camp

课程时间：2025年4月21日 - 5月2日（共两周，周一至周五） 上课地点：MisetArt the Hague

上课时间：上午10:00 - 下午3:00（每天5小时）

适合年龄段： 6岁 - 12岁（儿童艺术启蒙及创意表达）

课程内容：

• 第1周：基础艺术技能培养（水彩、素描、丙烯等），创作不同类型的艺术作品。

• 第2周：作品集整理与设计，结合第一周的作品，完成个人艺术作品集，并进行展示与分享。

📅 Camp Details:

Camp Name: Art Portfolio Camp

Camp Dates: April 21, 2025 - May 2, 2025 (Two Weeks, Monday to Friday)

Camp Time: 10:00 AM - 3:00 PM (5 hours per day) 📍 Location: MisetArt the Hague

Age Group: 6 - 12 years old (Art Enrichment and Creative Expression)

Camp Content:

• Week 1: Foundation art skills (watercolor, sketching, acrylics, etc.), creating different types of artworks.

• Week 2: Portfolio organization and design, finalizing individual portfolios and preparing for presentation.

💰 课程费用：

我们为您提供灵活的报名选项，您可以根据孩子的需求选择合适的课程时长。

• 单日体验课程（Step-in）：€100/单日（每个工作日）

• 一周课程（5天）：€450/一周（每周五天）

• 完整两周课程（10天）：€850/两周（每周五天）

💰 Camp Fees:

We offer flexible payment options. You can choose the best fit for your child’s needs.

• Single Day Experience (Step-in):€100/day (each weekday)

• One Week Camp (5 Days):€450/week (5 days)

• Full Two Weeks (10 Days):€850/two weeks (5 days per week)

🎁 常规学员专享折扣：

对于已报名常规课程的学员，我们为您提供特别的作品集Camp折扣！让孩子们在假期里继续保持艺术创作热情，并通过作品集的制作进一步提升他们的艺术技能。

• 已报名常规课程学员专享折扣：

  • 单日体验课程：每个工作日仅需 €90（比标准价格低 €10）

  • 一周课程（5天）： €420（比标准价格低 €30）

  • 两周课程（10天）： €800（比标准价格低 €50）

🎁 Exclusive Discount for Regular Students:

For students already enrolled in our regular classes, we offer a special discount for the Art Portfolio Camp! Let your children continue their artistic journey during the holidays and develop their portfolios further.

• Discount for Regular Students:

  • Single Day Experience: €90/day (a €10 discount off the regular price)

  • One Week Camp (5 Days): €420/week (a €30 discount off the regular price)

  • Two Weeks Camp (10 Days): €800/two weeks (a €50 discount off the regular price)

👨‍👩‍👧‍👦 兄妹折扣

为了感谢各位家长的支持，我们为兄妹共同报名参加作品集Camp的家庭提供特别折扣：

• 每个额外的兄妹报名享有 10% 的折扣！

• 例如：如果两个兄妹报名两周课程时，第一位孩子费用为 €850，第二位孩子费用为 €765，两位孩子的总费用为 €1,615（节省 €85）。

👨‍👩‍👧‍👦 Sibling Discount

We appreciate the support of families who enroll multiple children, so we offer a special 10% discount for each additional sibling joining the Portfolio Camp:

• For example, if two siblings enroll in the two-week program, price of first child is €850, and second child is €765. the total cost will be €1,615 (saving €85 from the standard price).

👥 Referral（推荐）折扣

如果您是我们常规课程的学员，邀请新学员报名参加作品集Camp，我们将为您提供 €20 的推荐折扣！每推荐一位新学员，您将获得 €20 的优惠，最多可以享受 €100 的优惠（最多推荐5位新学员）。

👥 Referral Discount

If you are a regular student at our studio, you can enjoy a €20 referral discount for each new student you refer to the Portfolio Camp! You can receive up to €100 in discounts (up to 5 referrals).

通过这些特别折扣，您不仅能为孩子们提供更多艺术创作机会，还能与朋友和家人一起享受更多的优惠！These special discounts not only provide your children with more opportunities for artistic expression but also allow you to enjoy great savings with your family and friends!

请家长在报名时提供学员的常规课程注册信息，以便享受该折扣优惠。

Please provide your regular class enrollment details to enjoy this discount.

🍽️ 午餐与注意事项：

• 午餐：家长需为孩子准备简单的午餐（如三明治、水果、饮品等）。我们也会提供简单的餐食，以确保孩子们在活动中保持充沛的精力。

• 健康与安全：请家长告知我们孩子是否有任何食物过敏或其他特殊需求。我们将确保孩子们在安全、愉快的环境中学习与创作。

🍽️ Lunch and Health Info:

• Lunch: Parents should prepare a simple lunch for their child (e.g., sandwiches, fruits, drinks). We will also provide light meals to ensure children have enough energy throughout the day.

• Health & Safety: Please inform us of any food allergies or special needs your child may have. We will ensure a safe and supportive environment for your child to learn and create.

📝 如何报名：

1. 报名方式：填写及提交报名表格并选择您孩子的课程（May Portfolio Camp）。

2. 确认报名：报名后，我们将确认您的报名信息，并向您发送确认邮件及付款链接。

3. 支付确认：如果已完成支付，我们将发送支付确认邮件。若支付尚未完成，家长可按照邮件中的付款信息进行支付。

4. 确认邮件：一旦报名成功，家长将收到我们的确认邮件，确认孩子已成功报名参加作品集Camp。邮件中将包含课程的详细信息、日期、时间以及工作室的地址等信息。

5. 报名截止：请于4月18日前完成报名，以确保名额。

📝 How to Register:

📌 Registration Process: Fill out and submit the registration form, select your child’s course (May Portfolio Camp).

📌 Registration Confirmation: After submitting the form, we will review your registration details and send you a confirmation email with payment transaction link.

📌 Payment Confirmation: If payment has been completed, we will send a payment confirmation email. If payment is still pending, parents can follow the instructions in the email to complete the transaction.

📌 Confirmation Email: Once successfully registered, parents will receive a confirmation email verifying their child’s enrollment in the Portfolio Camp. The email will include detailed course information, dates, times, and the studio address.

📌 Registration Deadline: Please complete your registration by April 18 to secure a spot.

让孩子们在五月假期与我们一起踏上艺术创作之旅，激发无限创意，享受艺术带来的无限乐趣！🎉🎨

Let your child join us this May holiday and embark on a creative journey that sparks endless possibilities in the world of art! 🎉🎨

联系与报名 Contact & Registration:：

• 联系方式Contact Info：

  info@karenzuo.com

• 报名表填写 Register Form：

  https://www.karenzuo.com/single-project